“我非常喜欢的一个东西，是一个人十三四岁的夏天，在路上捡到一支真枪。因为无知，天不怕地不怕，他扣下扳机，没有人死，也没有人受伤。他认为自己开了空枪。后来他三十岁或者更老，走在路上听到背后有隐隐约约的风声。他停下来转过身去，子弹正中眉心。果然，在那明媚的阳光中传来了那一声枪响。那枪声沉闷之极。”

十三四岁年纪因为无知做出来的决定，这个决定可能是放弃、可能是坚持、可能是选择、可能是逃避，这些都影响着后来的自己，不只是十三四岁的无知，我们在时光长河中所做的有些错误的决定；我们曾经爱过的人做错的事，都像是那一把抵到我们额头的枪。直到多年之后，我们才后知后觉，原来在多年之前，我就已经杀死了自己。所以如果翻译史铁生的那句话，那我们听到的就应该是：我在一个晴朗的日子里开枪杀死了自己。

我们这一生要听的声音太多了。最不容易听见的就是自己的声音。所以，哪怕是多年后的自己，也不该对曾经的自己的选择横加干涉。每个人都有不同的命运走向，哪怕是不同时空下的自己。